1. Definisjoner og tolkning

1.1I denne avtalen betyr «Henvisning» en virksomhet Partneren har registrert i kretsen etter punkt 3, «Kunde» en virksomhet som inngår avtale med Stratas etter en Henvisning, og «Innbetalt omsetning» det en Kunde faktisk har betalt Stratas, uten merverdiavgift.

1.2«Kretsen» er tjenesten der avtalen signeres og Henvisninger registreres og følges. «Skriftlig» omfatter e-post.

1.3Avtalen er skrevet på norsk og engelsk. Er det forskjell mellom dem, gjelder den norske teksten.

2. Hva avtalen gjelder

2.1Partneren introduserer Stratas for virksomheter Partneren mener har nytte av det Stratas leverer. Partneren har ingen plikt til å introdusere noen, og Stratas har ingen plikt til å ta imot en introduksjon.

2.2Avtalen gir Partneren rett til vederlag når en introduksjon fører til en betalende kunde. Den gir ingen rett til vederlag for tid, møter eller arbeid i seg selv.

2.3Avtalen gir ingen andel i Stratas sin virksomhet eller i noen del av den, ut over vederlaget etter punkt 4.

3. Hvordan en henvisning registreres

3.1En henvisning teller når Partneren har registrert virksomheten i kretsen før Stratas har hatt sitt første møte med den. Stratas bekrefter eller avviser henvisningen, og svaret vises i kretsen med dato.

3.2Er samme virksomhet registrert av flere, gjelder den registreringen som kom først. Har Stratas allerede en dialog med virksomheten, sier Stratas fra ved registreringen.

3.3En bekreftet henvisning er knyttet til Partneren i 12 måneder fra registreringen. Signerer virksomheten etter det, gir henvisningen ikke lenger rett til vederlag, og virksomheten kan registreres på nytt.

4. Vederlag

4.1Stratas betaler Partneren 15 % av innbetalt omsetning uten merverdiavgift fra hver kunde en bekreftet henvisning har ført til.

4.2Vederlaget løper i 12 måneder fra kundens første betalte faktura, og regnes per kunde.

4.3Bare beløp som faktisk er innbetalt gir vederlag. Blir en faktura kreditert, eller aldri betalt, faller vederlaget for det beløpet bort. Er vederlaget alt utbetalt for et beløp som senere krediteres, trekkes det fra neste oppgjør.

5. Andre partnere i kretsen

5.1Det er Stratas som inviterer inn i kretsen. Vil Partneren ha noen med, sier Partneren fra til Stratas, som avgjør og sender invitasjonen.

5.2Hver partner tjener på sine egne henvisninger. Det en annen partner tjener, er den partnerens, og ingenting trekkes fra noen av dem. Vederlaget etter punkt 4 gjelder Partnerens egne henvisninger.

5.3Stratas kan senere gi Partneren en andel av det partnere Stratas inviterer på Partnerens anbefaling tjener. Det skjer i så fall ved en ny versjon av avtalen etter punkt 18.

6. Innsyn

6.1Partneren ser i kretsen hver henvisning Partneren har registrert, hva Stratas har svart og når, avtalen i den versjonen som gjelder, og hver versjon Partneren har signert før.

6.2Med hvert oppgjør etter punkt 8 får Partneren en skriftlig oppstilling per kunde: hva kunden har betalt inn i perioden, hva vederlaget er regnet av, og hva det utgjør.

6.3Regnes vederlaget av overskudd, er overskuddet Innbetalt omsetning fra kunden minus de direkte kostnadene ved å levere til kunden: innkjøp, underleverandører, reiser og Stratas sine egne timer til 600 kr per time. Timesatsen ligger fast og kan bare endres etter punkt 18.

6.4Partneren kan be om å se underlaget for en oppstilling, og Stratas viser det innen fjorten dager.

7. Taushetsplikt

7.1Alt Partneren får vite gjennom kretsen eller samarbeidet om Stratas sine kunder, priser, kostnader og marginer er fortrolig. Partneren deler det ikke med andre, og plikten gjelder også etter at avtalen er avsluttet.

7.2Innsynet etter punkt 6 er gitt for at Partneren skal kunne kontrollere sitt eget oppgjør. Det er ikke gitt til noe annet formål.

7.3Plikten gjelder ikke opplysninger som er offentlig kjent uten at Partneren har medvirket til det, eller som Partneren er pålagt å gi fra seg etter loven.

8. Oppgjør og selvfakturering

8.1Oppgjør skjer hvert kvartal, etterskuddsvis, for beløp som er innbetalt i perioden.

8.2Stratas utsteder avregningen i Partnerens navn etter bokføringsforskriften § 5-2-1 tredje ledd bokstav e. Partneren samtykker til dette ved å signere avtalen, og kan trekke samtykket tilbake skriftlig med én måned varsel. Partneren får hver avregning skriftlig til gjennomsyn før den bokføres, sammen med oppstillingen etter punkt 6.

8.3Partneren opplyser om virksomheten er registrert i Merverdiavgiftsregisteret, og sier fra hvis det endrer seg. Er Partneren en privatperson, beregnes ikke merverdiavgift, og Stratas innrapporterer utbetalingen som honorar.

9. Materiell og arbeidsresultater

9.1Materiell, tekster, tilbud og annet Stratas lager eller legger i kretsen, tilhører Stratas. Partneren kan bruke det etter punkt 12 så lenge avtalen løper.

9.2Det Partneren lager for Stratas under avtalen, som presentasjoner, kundelister og tilbudsutkast, tilhører Stratas når det er levert, og Stratas kan bruke det fritt. Partneren beholder sin egen kompetanse, sine egne verktøy og det Partneren hadde fra før.

10. Personopplysninger

10.1Når Partneren registrerer en kontaktperson, oppgir Partneren navn, rolle og virksomhet. Partneren gir bare videre opplysninger Partneren har et lovlig grunnlag for å dele, og skal ha sagt fra til kontaktpersonen om at introduksjonen skjer.

10.2Hver part er behandlingsansvarlig for de personopplysningene parten selv behandler. Stratas er behandlingsansvarlig for opplysningene etter at de er registrert i kretsen, bruker dem bare til å følge opp henvisningen, og sletter dem når en henvisning avsluttes uten at det blir kundeforhold.

11. Selvstendige parter

11.1Partneren er selvstendig oppdragstaker og ikke ansatt hos Stratas. Partneren bestemmer selv arbeidstid, arbeidssted og fremgangsmåte, bruker egne verktøy, og tar ikke imot instrukser om hvordan arbeidet utføres.

11.2Partneren kan ikke inngå avtaler, gi tilsagn eller påta seg forpliktelser på vegne av Stratas.

11.3Avtalen er ikke eksklusiv. Begge parter står fritt til å inngå liknende avtaler med andre.

11.4Partneren svarer selv for skatt, avgifter, forsikring og pensjon knyttet til det Partneren tjener etter avtalen.

12. Hva Partneren kan si om Stratas

12.1Partneren kan bruke materiellet Stratas legger i kretsen.

12.2Partneren lover ikke pris, tidsplan eller resultat ut over det som står i det materiellet. Er noe uklart, spør Partneren Stratas før det sies videre.

13. Ansvar

13.1En part som ikke oppfyller avtalen, svarer for det direkte tapet den andre parten får, når det skyldes uaktsomhet. Ingen av partene svarer for indirekte tap, som tapt fortjeneste eller tapte kunder.

13.2Hver parts samlede ansvar etter avtalen er begrenset til det vederlaget som er betalt eller skal betales etter avtalen de siste tolv månedene før tapet oppsto.

13.3Begrensningene gjelder ikke tap voldt med forsett eller grov uaktsomhet, ikke brudd på punkt 7 eller 10, og ikke vederlag som skal betales etter avtalen.

14. Force majeure

14.1En part er ikke ansvarlig for at avtalen ikke oppfylles når årsaken ligger utenfor partens kontroll, og parten ikke med rimelighet kunne ha forutsett eller unngått den, som krig, naturkatastrofe, streik eller langvarig brudd i offentlig infrastruktur. Parten sier fra så snart som mulig.

14.2Varer hindringen mer enn tre måneder, kan hver av partene si opp avtalen med umiddelbar virkning. Vederlag som alt er opptjent, betales.

15. Varighet og oppsigelse

15.1Avtalen løper fra signering til en av partene sier den opp skriftlig med én måned varsel.

15.2Misligholder en part avtalen vesentlig, kan den andre parten heve den med umiddelbar virkning. Kan misligholdet rettes, skal parten først ha fått skriftlig varsel og fjorten dager til å rette det.

16. Når avtalen opphører

16.1Henvisninger Stratas har bekreftet før avtalen opphører, gir vederlag i hele perioden etter punkt 4, også etter opphør.

16.2Partneren slutter å bruke materiellet fra Stratas, og sletter kontaktopplysninger og fortrolig informasjon fra samarbeidet, med unntak av det Partneren er pålagt å beholde etter loven.

16.3Punktene 6, 7 og 8 gjelder så lenge det løper vederlag, og punkt 7 gjelder videre etter det.

17. Overdragelse

17.1Ingen av partene kan overdra rettigheter eller plikter etter avtalen uten skriftlig samtykke fra den andre. Stratas kan likevel overdra avtalen til den som overtar den delen av virksomheten avtalen gjelder, og sier da fra til Partneren skriftlig.

18. Endringer

18.1Avtalen endres ved at Stratas legger inn nye vilkår i kretsen og Partneren signerer den nye versjonen. Til Partneren har signert, gjelder den forrige versjonen uendret.

18.2En endring gjelder framover. Den får ikke virkning for henvisninger Stratas alt har bekreftet.

18.3Tidligere signerte versjoner beholdes i kretsen, og begge parter kan lese dem.

19. Hele avtalen

19.1Denne avtalen, i den versjonen Partneren sist har signert i kretsen, er hele avtalen mellom partene om det den gjelder, og erstatter det partene tidligere har avtalt om det samme.

19.2Er en bestemmelse ugyldig, gjelder resten av avtalen. Partene erstatter da bestemmelsen med en gyldig som ligger så nær den opprinnelige som mulig.

19.3Varsler etter avtalen gis skriftlig til e-postadressen partene har registrert i kretsen.

20. Lovvalg og tvister

20.1Norsk rett gjelder for avtalen.

20.2Blir partene uenige, skal de først forsøke å løse det ved forhandlinger. Fører det ikke fram innen tretti dager, skal de forsøke mekling ved en mekler de blir enige om. Blir de ikke enige om en mekler, eller fører meklingen ikke fram innen seksti dager, kan hver av partene bringe saken inn for de ordinære domstolene.

20.3Stavanger tingrett er avtalt verneting, jf. tvisteloven § 4-6.